女優でキャスターの小林麻央（２４）が、４月６日にＤＶＤ発売される韓国映画「サッド・ムービー」（クォン・ジョングァン監督）の日本語吹き替え版で声優デビューすることになったようです。それにともない、２８日に都内で公開アフレコを行いました。
小林はヒロインのイム・スジョン（２６）演じる手話通訳アナウンサーの声を担当。この日は恋人のチョン・ウソン（３４）が働く消防署で口論するシーンを熱演し「緊張するけど吹き替えに興味があったのでうれしい」とニッコリ。映画については「大切な人に会いたい、愛してるよって伝えたくなる映画。沢山の人に見てほしい」とＰＲした。
（引用元：サンスポ）
この記事へのコメント
この記事のトラックバックURL
http://prsblack.blog90.fc2.com/tb.php/26-c3b69bf1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
アフレコアフレコとはアフター・レコーディングの略で、映画やテレビドラマ等で、撮影時に俳優の台詞を同時録音せずに、撮影後に俳優が声だけを録音する事を言う。英語風日本語。吹替やアニメーションでは代わりに「アテレコ」という語が用いられる場合も僅かながらある。ア
2007/04/10(火) 02:04:06 | 声優☆ぱらだいす
小林麻央小林 麻央（こばやし まお、1982年7月21日 - ）は、平成期の女性タレント、俳優|女優、キャスター。所属芸能事務所|事務所はセント・フォース。血液型はA型。姉は東京放送#アナウンサー|TBSアナウンサーの小林麻耶。プロフィール*愛称：まお、ま�
2007/07/28(土) 03:37:43 | あんなの日記
